No Title

主	页

\|-	文	章

	\|-	峇	峇	开	示

	\|-	每	月	精	选

	\|-	其	它

主页 >> 文章 >> 每月精选

2025/10

He Shall.... And You Shall Believe!
祂将会....而你将会相信！

Inspirational Message received by Seema M. Dewan, February 8, 2012
希玛德婉于2012年2月8日获得的心灵启示

If you do not desire anything...... the gift of God will be before you.....
若你无所求..... 神的礼物自会显现于你面前.....

If you have placed no conditions to love Him..... then you shall witness His love for you.....
若你无条件地爱祂..... 便会见证祂对你的爱.....

If you are free in your spirit and stand with strength upon your smile......
then the tests of time shall pass with the Grace God shall pour upon you.
若你心灵自在，以微笑为支柱昂然挺立.....
那么时光的考验终将逝去，凭借神倾注于你的恩典。

If you shall repeat the words of truth.....
then God shall give to you the Supreme strength of every word that you have held within with sacredness......
若你重复真理之言......
神将赋予你心中珍视的每一句话的至高力量......

If you are fearless in following His ways...... then God shall pave your way at every moment.....
若你无畏地跟随祂的道路..... 那么神将时刻为你铺平道路.....

If you are sincere in your devotion..... then God shall protect your devotion.
若你虔诚无伪..... 神自会庇佑你的虔心。

If you are confident in your prayer to Him.....
then He shall give you the armor to prepare for the time to come.....
若你对祂的祈祷充满信心.....
那么祂会赐予你盔甲，为未来做好准备.....

If you have not betrayed the goodness of the soul......
then He shall give to you the task of being His friend and serve His children.....
若你未曾辜负灵魂的善......
那么祂将赐予你作为祂挚友及侍奉祂子女的任务......

If you are content in simply serving Him......
then you shall receive the Divine gift of Supreme knowledge to share with all.......
如果你仅仅满足于侍奉祂......
那么你将收到无上知识的神圣礼物，以便与所有人分享.....

If you pray for the well being of another without any thought.......
then He shall guard your well being...... always!!
若你不假思索地为他人祈求福祉.....
那么祂将守护你的福祉..... 永远！！

If you truly believe that He knows..... He shall do what's best.......
then He shall give to you the foresight to see His will......
若你真的相信祂知道..... 祂会做最好的.....
然后，祂会赐予你先见之明，以洞悉祂的旨意.....

Be confident that you are in the Hand of God.....
Your moments of peace await you......
The moment you declare that you shall return to the nature of the free spirit......
that very moment you shall experience stillness....
In trying to secure the best...... you lose the best, which is the very sweet simple nature of the spirit.......
It is that simpleness and sweetness that shall keep you strong......
It is that simpleness and sweetness that shall make you fearless......
Fear is questioning the sweetness and simpleness of the spirit......
Fear is the deliberate doubt that demeans truth......
Fear opposes simpleness.......
Fear challenges sweetness......
and you are not about to lose all the wealth that God holds in His hands for you
just because a thought carried the empty hand of fear before you!
要深信你是在神的掌中.....
平静的时刻在等着你.....
在你宣称你将回到自在灵魂的本质的那一刻.....
就在那一刻，你将体会到平静.....
在追求最好的过程中..... 你却失去了最好的，那就是灵魂最甜美、最单纯的本质.....
正是这份单纯与甜美使你坚韧不拔.....
正是这份单纯与甜美使你无所畏惧.....
恐惧，是对灵魂的甜美与单纯的质疑.....
恐惧，是贬低真理的刻意怀疑.....
恐惧对抗单纯....
恐惧挑战甜美.....
而你不会失去神为你持在掌中的一切财富，
仅仅因为某个念头将空无一物的恐惧之手带到你面前！