No Title

主	页

\|-	文	章

	\|-	峇	峇	开	示

	\|-	每	月	精	选

	\|-	其	它

主页 >> 文章 >> 每月精选

The Soldiers of God
神的战士

Inspirational Message received by Seema M. Dewan, January 10, 2012
希玛德婉于2012年1月10日获得的心灵启示

You are each the soldiers of God..... You are born to fight the weaknesses of temptations.
你们每个人都是神的战士..... 你们生来就是为了对抗诱惑的弱点。

The Armour of love and the weapons of values shall protect you always.
爱的盔甲和价值观的武器将永远保护你们。

There is no enemy in your battle.......
all are your friends that are fighting with you to support the same cause......
that is the destruction of evil.
在你们的战斗中没有敌人.......
所有的人都是你们的朋友，与你们一起为同一个目标战斗......
那就是消除邪恶。

The source of all evil is wrong thinking.
一切罪恶的根源是错误的思想。

The enemy of fear can be captured by the spirit of truth.
恐惧的敌人可以被真理的精神捕获。

You have to wake up each morning with the strength to face your inner enemies.
每天早晨醒来时，你要充满力量去面对内心的敌人。

You have to befriend your soul in the dark hours of the night
so you can see the dawn and rise to the work of God with the light of Self confidence.
你要在黑夜中与自己的灵魂为友
这样你才能看到黎明，并带着自信的光芒去从事神的工作。

You have to be calm in your every moment.......
Remember God has already given to you the strength that you need to handle your mundane fears.
你要在每一刻都保持冷静.......
记住，神已经赐予你克服世俗恐惧所需的力量。

The moment you shall move from your faith and love in God,
you shall return to the power of fear and the cycle of unpeaceful thoughts.
一旦你离开了对神的信念和爱，
你就会回到恐惧的力量和不安思想的循环中。

You are unpeaceful because you have strayed from your nature of unconditional love.
你之所以不平静，是因为你偏离了无条件之爱的本性。

You are wrong only in the moment you believe in the wrong.
只有在你相信错误的那一刻，你才是错的。

The moment you realize the truth, the fear dwindles
and the wrong of the past moment enters the light of truth.
当你体认到真理的那一刻，恐惧会减少，
而过去的错误就会进入真理的光芒中。

You are the soldiers of God....... There is nothing that you cannot do......
The fear of the fight is more tiring than the fight itself!
你们是神的战士....... 没有什么是你们做不到的......
对战斗的恐惧比战斗本身更令人疲惫！